新闻是有分量的

网上的“女佣菜单”激起了争议,让网友们感到愤怒

2016年10月31日下午5:05发布
2016年11月1日下午8:18更新

'MAID MENU'。所谓的“佣人菜单”在线引发争议。来自Joko Anwar推特的照片。

'MAID MENU'。 所谓的“佣人菜单”在线引发争议。 来自Joko Anwar推特的照片。

雅加达,印度尼西亚(更新) - 雅加达餐厅的“女仆菜单” - 据称只提供给保姆 - 在10月30日星期日晚上社交媒体上发布了一张菜单照片后,网上引发了争议。

印尼导演Joko Anwar在推特上发布了一张菜单照片,这是一家价格昂贵的日本餐厅Shabu Hachi,提供从120,000卢比(9.20美元)到278,000卢比(21.31美元)的无限量涮涮锅。

“女仆菜单”,被描述为“仅供保姆使用”,提供鸡肉或牛肉terriyaki米饭和饮料仅49,000卢比(3.76美元)。

“你能想象这样的女仆或保姆会有这样一个不同的菜单的感觉吗?不要那么无情。(据称是Shabu Hachi的菜单),”他发推文说。

餐馆老板Githa Nafeeza也通过社交媒体回复了Anwar的推文。

“对于保姆来说,我感觉很糟糕。他们的老板和孩子在饥肠辘辘的时候吃得很好,”她在一系列推文中说道。

“当我去他们的老板时,他们通常会说他们不想为他们的保姆吃饭支付150,000卢比(11.50美元)。这太贵了。”

她补充道,“因此我以实惠的价格制作了主菜单。”

Nafeeza的解释得到了不同的回应。

博主亚历山大·蒂安称赞Nafeeza的举动,发推文,“干得好,谢谢。很多人先指责并稍后要求解释,”他说,为Nafeeza辩护。

但不是每个人都同情。

网友@hayhayhaya在一系列推文中说:“菜单不方便,但让无心的人更容易从保姆的水平中脱颖而出。”

“我们雇用保姆因为我们需要他们。为什么我们需要区分他们的食物?如果保姆对食物感到困惑,我们可以给他们推荐。”

他接着说:“餐厅应该有一个像便当盒一样的共同菜单。”

“最重要的是:你的菜单会让人们失去理智。他们不仅仅是'女佣',还有'伙伴'。” 请善待。“

另一位网友@t_anna说:“如果你付不起保姆的费用,请不要把它们送到自助餐厅。”

到周一下午,店主感谢网民的反馈,并说他们会从他们的产品中删除“女仆菜单”。

更大的问题

然而,尽管主人的举动,安华告诉拉普勒,这个问题不仅仅是菜单。

在谈到发展时,安华说:“Alhamdulillah(赞美上帝),”在补充之前,“这不仅仅是关于菜单的名称。它是关于将女仆与雇主区分开来的概念。这是错误的。”

“我们中的许多人都习惯于不人道地对待女仆和保姆。所以当这些案件曝光时,很多人坚持认为这是合情合理的,这是一种防御机制 - 所以我们没有意识到我们已经成为一个怪物“。

您如何看待这场争议? 请在下面的评论部分告诉我们。 - Rappler.com