新闻是有分量的

尽管悲伤,泰国工人 - 以及一位公主 - 仍然重返工作岗位

2016年10月18日下午12:15发布
2016年10月18日下午12:15更新

在酝酿中。 2016年10月17日,泰国上班族穿着黑色衣服,表示哀悼,等待火车站着,同时听着国歌在2016年10月17日在曼谷地铁列车的平台上播放的国歌.Roberto Schmidt / AFP

在酝酿中。 2016年10月17日,泰国上班族穿着黑色衣服,表示哀悼,等待火车站着,同时听着国歌在2016年10月17日在曼谷地铁列车的平台上播放的国歌.Roberto Schmidt / AFP

曼谷,泰国 - 曼谷是一片黑白的海洋,工人,公务员,甚至是一位公主于10月17日星期一重返工作岗位,他们表现得阴暗但坚定地表明生活必须在没有他们心爱的国王的情况下继续下去。

10月13日星期四,国王普密蓬·阿杜德去世,享年88岁,经过多年的健康状况,结束了长达七十年的统治,离开了政治上分裂的国家,没有统一的关键支柱。

在广阔的大都市中,工人挤满了穿着黑白衣服的公共汽车,河船,火车和地铁,这些都是象征和表达悲伤的。

“就我个人而言,因为我是一名公务员而且因为我是泰国人,所以我会戴这件事一年,”曼谷电力管理局36岁员工Usawadee Wutthisak解释道。

30岁的连锁超市人力资源经理Ongon Riabpradit表示,她将在一个月内完全穿黑色,然后转为阴沉的音调100天。

“我们很难过,我们想要提醒自己我们如何失去了我们心爱的父亲,”她说。 “我们将永远记住他”。

即使是普密蓬最受欢迎的孩子玛哈查克里诗琳通公主也于周一重返工作岗位。

在大皇宫内为她父亲主持黎明祈祷的几小时后,这位61岁的老人正在联合国粮食及农业组织参加一个仪式,这使她成为零饥饿特别大使。

“气候变化对生态系统和自然资源构成了真正无可否认的威胁,支撑着该地区的农业部门,”她说,她向远在蒙古和越南的农民颁发奖项。

在普密蓬的逝世后不久,她的出现让一些在场的人感到惊讶。 但是农业方法是她的心脏和已故父亲都很珍贵的主题。

自普密蓬(Bhumibol)去世以来,泰国的军政府一直表现出务实的态度。

股票市场在他去世后的第二天保持开放,主要指数在最后几天萎缩后上涨 - 不顾警告说,如果普密蓬过世,该国将经济地关闭。

鉴于12月的旺季开始,当局也对过度打击旅游业持谨慎态度。

虽然节日和音乐会等公共庆祝活动得到了遏制,但并没有普遍禁止酗酒,只是要求该国着名的喧闹娱乐场所在下个月“降温”。

尽管如此,仍存在一层不确定性。

根据军政府主席Prayut Chan-O-Cha的说法,普密蓬的继承人,王储玛哈哇集拉隆功,做出了令人意外的决定,推迟正式宣布成为新的国王。

Prayut说,王子想要时间哀悼他的父亲并为王权做准备。

一旦他成为国王,他就会继承一个被两个极端反对阵营之间十年政治纷争所折磨的国家。

对普密蓬国王的热爱也许是泰国各方对此达成共识的唯一议题。 - Rappler.com