新闻是有分量的

日本的同性恋夫妇在瓦伦丁的诉讼中寻求婚姻权利

发布于2019年2月13日下午1:50
更新时间:2019年2月13日下午3:29

日本的同性恋权利。这张照片拍摄于2019年1月17日,展示同性恋情侣小川洋子(左)和大江大正(R)在东京市政厅前向记者展示他们的婚姻登记表。摄影:Toshifumi Kitamura /法新社

日本的同性恋权利。 这张照片拍摄于2019年1月17日,展示同性恋情侣小川洋子(左)和大江大正(R)在东京市政厅前向记者展示他们的婚姻登记表。 摄影:Toshifumi Kitamura /法新社

日本东京 - 大江千穗和小川洋子已经在一起工作了25年,但当他们在东京市政厅提交结婚登记时,他们知道会被拒绝。

“我们被告知他们不能接受我们的注册,因为我们都是女性,”Ogawa说,站在东京西部Nakano大楼外的冬日阳光下。

“我们旁边有几个异性恋伴侣提交婚姻登记没有任何问题,”她补充说。

这对夫妇现在正计划采取行动:与其他12对同性伴侣一起,他们将在情人节提起诉讼,试图强迫政府承认同性恋婚姻。

“为什么我们不能简单选择是否要结婚?” 小川问道,她和大江被迫等待很长时间才最终被拒绝。

涉及的5对女同性恋和8对同性恋夫妇将在全国范围内提起诉讼,要求赔偿100万日元(9000美元),因为他们被剥夺了与异性恋夫妇相同的合法权利。 (阅读: )

日本的宪法规定“婚姻只有在男女双方同意的情况下”,政府说这意味着同性婚姻在宪法或民法中“没有预见到”。

但是,原告和其他法律专家的律师反驳说,宪法中没有任何内容可以禁止同性婚姻。

他们认为1947年战后宪法的语言只是为了确保未来配偶之间的平等并防止强迫婚姻。

政府未能颁布允许同性婚姻的法律,违反了“所有人在法律面前人人平等”的宪法原则,代表一些原告的Akiyoshi Miwa表示。

'痛苦'的情况

1月份的一项调查发现,近20%的20至59岁的日本人支持将同性婚姻合法化。

日本是七国集团中唯一不承认同性结合的国家。

从历史上看,日本普遍容忍同性恋,在封建时期有武装战士的记录案例中有男性恋人。

甚至在传统艺术中也描绘了同性关系,例如浮世绘或木版画。

但是,随着日本从19世纪后期开始工业化和现代化,西方对同性恋的偏见越来越多地被采用。

去年,执政党遭到抨击,其中一名立法者声称女同性恋,男同性恋,双性恋和变性人(LGBT)社区“没有生产力”,因为他们“不能生孩子”。

大江和小川表示,他们一直在努力解决因日本缺乏婚姻平等而导致的混乱和偏见。

当这对夫妇参加了小川的母亲的葬礼时,亲戚们怀疑地对待大江,特别是当她处理慰问金时。

小川说,许多亲戚向她询问是谁。

她解释说:“我感到疲倦,悲伤,在如此极端的情况下,我们很痛苦地解释说我们是一对女同性恋伴侣,我们和普通的异性恋伴侣一样。”

“如果存在同性婚姻的法律制度,那就更容易了,”她补充说。

'一个关键目标'

在2015年具有里程碑意义的进步中,东京熙熙攘攘的涩谷区开始向同性伴侣颁发具有象征意义的“伙伴关系”证书。

其他一些地方政府 - 包括在大江和小川居住的地区 - 也纷纷效仿,日本企业也显示出了承认同性伴侣的迹象。

该证书赋予了一些权利:当大江去年住院并且需要一个家庭成员的签名时,Ogawa能够签名。

但并非所有日本同性恋伴侣都居住在拥有此类证书的地区,这意味着他们可以被禁止在医院探望亲人或拒绝租赁,因为他们的关系不受法律承认。

原告的另一位律师Takako Uesugi表示,证书“未能给予婚姻给予的各种法律权利和利益,例如继承和共同监护”。

只有同性伴侣中的一个伴侣被认为是他们所分享的任何孩子的合法父母,因为同性恋婚姻不被承认,因此认为共同监护是不可能的。

与日本伙伴处于同性关系的外国人不能像异性恋婚姻那样申请配偶签证。

情人节的诉讼将要求赔偿,但这对夫妇及其律师表示他们最终希望强制改变法律。

“我们真正想要的是一项法院裁决,称未能承认同性婚姻是违宪的,”Miwa说。 - Rappler.com