新闻是有分量的

美国探讨了关塔那摩被拘留者的合法权利

W ASHINGTON(美联社) - 奥巴马政府表示,如果在关塔那摩湾被关押的恐怖分子被移民到美国,被拘留者将被禁止接受庇护,并且没有权利留下来,那么就有了法律保障措施。在该国永久。

在向国会提交的一份报告中,司法部表示,这种转移可以在不损害国家安全的情况下进行,被拘留者因涉嫌恐怖主义而不会享有与其他移民相同的合法权利,包括获得庇护的能力。 报告指出,这些被拘留者在历史上一直被视为“移民法范围之外”。

该报告称,政府不知道任何法院先例,法规或宪法规定将使关塔那摩被拘留者有权永久留在美国。 它补充说,国会也可以自由地通过一项专门禁止此类事情发生的法律。

该报告是对年度国防政策法案中的一项规定的回应,该法案要求司法部解释合法权利和庇护,如果在古巴关塔那摩湾的美国海军设施中的恐怖嫌疑人被转移到美国。

问题仍然主要是理论上的。 美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)已经推迟关闭拘留设施,称其费用昂贵且效率低下,但国会一再禁止政府将恐怖嫌犯移至美国,甚至是最高安全监狱。

与国防部协商后提供的新分析似乎旨在缓解被拘留者如果关闭监狱将获得新的法律保护的担忧。 但一些共和党人表示他们仍然不相信。

参议院军事委员会的最高共和党参议员詹姆斯·因霍夫参议员以及保持监狱开放的强烈支持者说,该报告的结论是可以预测的,“只是掩盖奥巴马总统,以便他可以继续他已经在积极努力,将恐怖分子带到美国境内。“

众议院军事委员会主席霍华德“巴克”麦基恩表示,他仍然担心恐怖主义分子将来到美国,司法部长埃里克霍尔德对于有利结果抱有“不切实际的希望”在法庭上处理一系列复杂而新颖的移民问题。“

奥巴马于2009年1月上任,承诺关闭关塔那摩,但国会一再阻止任何此类步骤,坚持认为该设施是收容恐怖嫌犯的唯一可行选择。 政府还推动了将被拘留者转移到美国监禁,审判或医疗紧急情况的能力,但迄今为止在这方面一直没有成功。

去年12月,当立法者放宽对海外被拘留者转移的最严格限制时,奥巴马在关闭监狱的努力中取得了罕见的胜利。

参议院司法委员会主席,参议员帕特里克莱希,D-Vt。表示,该报告支持解除国会禁止将被拘留者转移到美国的禁令,并应该冷静担心会损害公共安全。 Leahy说:“行政部门在寻求关闭关塔那摩的拘留设施时必须拥有所有选择。”

报告还指出,虽然重新安置的被拘留者将保留对其拘留提出质疑的权利,但“政府的国家安全和外交政策利益和判决应受到法院的重视和尊重。”

尽管2001年最高法院的一项裁决称,没有国家接受这些移民的罪犯无法无限期地被判入狱,但该判决并未排除在被拘留者被认为构成国家安全威胁的情况下更长时间的拘留,司法部指出。

该报告强调,禁止酷刑公约禁止美国将个人遣返到“他们更有可能”遭受酷刑的国家。 报告称,美国已将这一标准应用于关塔那摩的所有转让。