新闻是有分量的

顾问说,奥巴马将加强国际气候行动

Zichal指的是奥巴马上周末与中国国家主席习近平达成的一项协议,旨在氟碳 (HFCs)的 。

这种短暂但有效的温室气体用于冰箱和空调。 白宫表示,到2050年,减少全球氢氟碳化合物排放量可减少相当于90亿吨的二氧化碳排放量。

Zichal表示,HFC协议是奥巴马第二任期“长期和强有力的气候变化国际议程”的开始。

齐卡尔指出,国务卿 还与印度安排了关于减少温室气体排放的会谈。

“现在是采取行动的时候了,”齐查尔说。

在过去二十年中,让中国和印度等新兴经济体减少排放已成为全球气候谈判的障碍。 这些国家认为,做出承诺会扼杀经济,使数百万人陷入贫困。

反过来,工业化国家对签署气候协议感到不安。 他们认为这样做会妨碍与免于气候条约的公司竞争的国内公司。

但自1997年签署上一份全球气候条约以来,中国和印度的经济蓬勃发展,使数百万人摆脱了贫困。

与此同时,全球排放量持续上升,而这些经济体全速涌入,危及到2020年温度上升2摄氏度(3.6华氏度)的目标。

这些因素将给中国,印度和其他新兴经济体带来新的国际压力,以控制排放。